Το παρών έδωσε διαδικτυακά στην κοπή της βασιλόπιτας του Γερμανοελληνικού Επιχειρηματικού Συνδέσμου DHW ο υφυπουργός Εξωτερικών Γιώργος Κώτσηρας, απευθύνοντας χαιρετισμό στα μέλη του Συνδέσμου.
Ακολουθεί η τοποθέτηση του υφυπουργού Εξωτερικών:
“Αγαπητέ κύριε Πρόεδρε, Aγαπητά μέλη του Γερμανοελληνικού Eπιχειρηματικού Συνδέσμου,
με ιδιαίτερη χαρά δέχθηκα τη πρόσκληση να συμμετέχω διαδικτυακά στην κοπή της βασιλόπιτας του συνδέσμου σας καθώς μου δίνεται έτσι η ευκαιρία να μεταφέρω τις θερμότερες ευχές μου για μία καλή και δημιουργική χρονιά σε εσάς και τις οικογένειες σας.
Σε ότι αφορά ειδικότερα στον Γερμανοελληνικό Επιχειρηματικό Σύνδεσμο εύχομαι ολόψυχα να συνεχίσει δυναμικά τις πολυσχιδείς του δραστηριότητες για τις οποίες έχει διακριθεί στην διάρκεια της τριακονταετούς του πλέον πορείας.
Στην συνάντηση δε γνωριμίας που είχαμε στην Αθήνα στα τέλη Νοεμβρίου με τον πρόεδρο κ. Κοτσαμπόπουλο και μέλη της αντιπροσωπείας, μου δόθηκε η ευκαιρία να ενημερωθώ για το σημαντικό έργο του συνδέσμου.
Ο Γερμανοελληνικός Επιχειρηματικός Σύνδεσμος με τα εκτενή δίκτυα συνεργασίας που έχει αναπτύξει έχει επιτύχει να εδραιώσει την θέση του. Συμβάλλει δε με τις ποικίλες δράσεις των μελών του στην εμβάθυνση των ελληνογερμανικών επιχειρηματικών, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών σχέσεων. Από την πλευρά μας ως ελληνική πολιτεία προχωρώντας σε σημαντικές μεταρρυθμίσεις θα συνεχίσουμε να μεριμνούμε ώστε η φωνή και η παρουσία σας στην Γερμανία να παραμείνει ισχυρή.
Η ψήφιση του νόμου για την άρση των περιορισμών στην ψήφο των απόδημων Ελλήνων καθώς και η δρομολόγηση της επιστολικής ψήφου ήδη για τις προσεχείς Ευρωεκλογές την οποία ο σύνδεσμος σας χαιρέτισε ως εκπλήρωση ενός πολυαναμενόμενου αιτήματος, αποτελούν μεταρρυθμίσεις που καταδεικνύουν ως βασική μας προτεραιότητα την ενίσχυση των δεσμών των αποδήμων με το μητροπολιτικό κέντρο.
Στο ίδιο πλαίσιο και στοχεύοντας στην ενίσχυση των σχέσεων με τους Έλληνες του εξωτερικού προχωρούμε με γοργά βήματα στην χάραξη εθνικής στρατηγικής για τον απόδημο ελληνισμό έχοντας ως βασικούς άξονες την ελληνική γλώσσα, την πολιτιστική κληρονομιά, την εκπαίδευση, την ψηφιοποίηση και αναβάθμιση των παρεχόμενων προξενικών υπηρεσιών.
Εδώ εντάσσεται και το μητρώο απόδημου ελληνισμού στο οποίο θα μπορούν να εγγραφούν οι Έλληνες του εξωτερικού προκειμένου να ενημερώνονται για δράσεις των διπλωματικών μας αρχών και θέματα επικαιρότητας στην Ελλάδα. Ενώ στην κρατική διαδικτυακή πύλη gov.gr έχει ήδη προστεθεί ειδική κατηγορία που εξυπηρετεί αποκλειστικά αιτήματα για απόδημους Έλληνες.
Η εθνική στρατηγική για τον απόδημο ελληνισμό χαρράσεται για πρώτη φορά με ορίζοντα τριετίας και συγκεκριμένες δράσεις, ανάμεσα στις οποίες και η υποστήριξη και ανάπτυξη δικτύων και δομών της ομογένειας, δράση που ενδιαφέρει μεταξύ άλλων και τον σύνδεσμο σας.
Όλα τα ανωτέρω αποδεικνύουν το σταθερό και ενεργό ενδιαφέρον της ελληνικής πολιτείας και του πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη, προκείμενου να ενδυναμωθεί και να αναβαθμιστεί η σχέση μας με τους Έλληνες του εξωτερικού.
Θα ήθελα να διαβεβαιώσω τα μέλη του προεδρείου και της διοικούσας επιτροπής του δραστήριου συλλόγου σας πως και στο νέο έτος θα βρισκόμαστε στο πλευρό σας, σε κάθε πρωτοβουλία που προωθεί τα συμφέροντα του θεσμού και της ελληνικής ομογένειας, αξιοποιώντας παράλληλα κάθε ευκαιρία που παρουσιάζεται προς επέκταση των κοινών πεδίων συνεργασίας.
Κλείνοντας θα ήθελα να ευχηθώ και πάλι στον δραστήριο φορέα σας να μπορέσει να εκπληρώσει μέσα στο 2024 όλους τους στόχους που έχει θέσει, με την πεποίθηση πως θα εξακολουθήσει να εκπροσωπεί επάξια την δυναμική ελληνική επιχειρηματική ομογένεια στην Γερμανία.
Καλή και παραγωγική χρονιά σε όλες και όλους.“
Πηγή: https://tomorrownews.gr/politiki/21301-ssss
Kotsiras an die Adresse der DHW: „Der Staat wird die griechische Diaspora weiterhin unterstützen“
Der stellvertretende Außenminister George Kotsiras schaltete sich online beim Anschneiden der Vasilopita der Deutsch-Griechischen Wirtschaftsvereinigung DHW und sprach zu den Mitgliedern der Vereinigung.
Im Folgenden die Stellungnahme des stellvertretenden Außenministers:
„Sehr geehrter Herr Präsident, sehr geehrte Mitglieder der Deutsch-Hellenischen Wirtschaftsvereinigung,
mit großer Freude bin ich der Einladung gefolgt, online am Anschnitt der Jahrestorte Ihrer Vereinigung teilzunehmen, denn dies gibt mir die Gelegenheit, Ihnen und Ihren Familien meine herzlichsten Wünsche für ein gutes und kreatives Jahr zu übermitteln.
Insbesondere der Deutsch-Hellenischen Wirtschaftsvereinigung wünsche ich von ganzem Herzen, dass sie ihre vielfältigen Aktivitäten, für die sie sich in den mehr als 30 Jahren ihres Bestehens ausgezeichnet hat, fortsetzen wird.
Beim Treffen, das wir Ende November in Athen mit dem Präsidenten Herrn Codjambopoulo und Mitgliedern der DHW-Delegation hatten, hatte ich Gelegenheit, mich über die wichtige Arbeit des Verbandes zu informieren.
Der Deutsch-Hellenischen Wirtschaftsvereinigung ist es gelungen, ihre Position durch die von ihr entwickelten umfangreichen Netzwerke der Zusammenarbeit zu festigen. Mit den vielfältigen Aktivitäten seiner Mitglieder trägt sie zur Vertiefung der deutsch-griechischen Wirtschafts-, Bildungs- und Kulturbeziehungen bei. Wir als griechischer Staat werden weiterhin dafür sorgen, dass Ihre Stimme und Ihre Präsenz in Deutschland stark bleiben, indem wir wichtige Reformen durchführen.
Die Verabschiedung des Gesetzes zur Aufhebung der Wahlbeschränkungen für Auslandsgriechen sowie die Einführung der Briefwahl bereits für die bevorstehenden Europawahlen, die Ihr Verband als Erfüllung einer lang erwarteten Forderung begrüßte, sind Reformen, die unsere Hauptpriorität zur Stärkung der Bindungen der Auslandsgriechen an das metropolitane Zentrum zeigen.
Im gleichen Zusammenhang und mit dem Ziel, die Beziehungen zu den Griechen im Ausland zu stärken, gehen wir mit raschen Schritten bei der Entwicklung einer nationalen Strategie für Auslandsgriechen vor, wobei die griechische Sprache, das kulturelle Erbe, die Bildung, die Digitalisierung und die Aufwertung der angebotenen konsularischen Dienstleistungen die Hauptachsen bilden.
Dazu gehört auch das Register der Auslandsgriechen, in das sich die Auslandsgriechen eintragen können, um über die Aktionen unserer diplomatischen Behörden und aktuelle Angelegenheiten in Griechenland informiert zu werden. Auf dem staatlichen Portal gov.gr wurde bereits eine spezielle Kategorie eingerichtet, die ausschließlich Anfragen von im Ausland lebenden Griechen bedient.
Zum ersten Mal wird eine nationale Strategie für Auslandsgriechen mit einem Dreijahreshorizont und konkreten Maßnahmen ausgearbeitet, zu denen auch die Unterstützung und Entwicklung von Netzwerken und Strukturen der Auslandsgemeinde gehört, eine Maßnahme, die unter anderem für Ihren Verband von Interesse ist.
All dies zeigt das entschiedene und aktive Interesse des griechischen Staates und des Ministerpräsidenten Kyriakos Mitsotakis an der Stärkung und Aufwertung unserer Beziehungen zu den Griechen im Ausland.
Ich möchte den Mitgliedern des Vorstands und des Präsidiums Ihres aktiven Verbandes versichern, dass wir auch im neuen Jahr bei jeder Initiative, die die Interessen der Institution und der griechischen Diaspora fördert, an Ihrer Seite stehen und jede sich bietende Gelegenheit nutzen werden, um die gemeinsamen Felder der Zusammenarbeit zu erweitern.
Abschließend möchte ich Ihrer aktiven Institution noch einmal wünschen, dass sie im Jahr 2024 alle gesetzten Ziele erfüllen kann, in der Überzeugung, dass sie die dynamische griechische Wirtschaft in Deutschland weiterhin würdig vertreten wird.
Ein glückliches und produktives Jahr für alle.“