Τελετή Υποδοχής της Νέας Χρονιάς & Κοπή Πίτας 2026 στο Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο
Το ΕλληνοΓερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριουποδέχθηκε τη νέα χρονιά με την καθιερωμένη Πρωτοχρονιάτικη Δεξίωση 2026, η οποία πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 3 Φεβρουαρίου, στην Αίθουσα Banquet του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών. Η εκδήλωση συγκέντρωσε μέλη, συνεργάτες και φίλους του Επιμελητηρίου, καθώς και υψηλόβαθμους εκπροσώπους του πολιτικού, διπλωματικού, επιχειρηματικού και τραπεζικού κόσμου, επιβεβαιώνοντας τον θεσμικό της χαρακτήρα και τον ρόλο της ως σημείο συνάντησης των ΕλληνοΓερμανικών σχέσεων. Τον Γερμανοελληνικό Επιχειρηματικό Σύνδεσμο DHW εκπροσώπησε ο Περιφερειακός Πρόεδρος και Δ/ντής του Γραφείου Αθηνών Παύλος Τελίδης (στην φωτογραφία δεξιά μαζί με τον Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου Δικαιοσύνης Πέλωπα Λάσκο).
Η βραδιά αποτέλεσε μια εξαιρετική ευκαιρία για δικτύωση, ανταλλαγή απόψεων και ενίσχυση συνεργασιών, σε ένα περιβάλλον που προάγει τον διάλογο και τη δημιουργία νέων προοπτικών για τις επιχειρήσεις των δύο χωρών. Επίσημος ομιλητής της εκδήλωσης ήταν ο Αντιπρόεδρος της Ελληνικής Κυβέρνησης, κ. Κωνσταντίνος Χατζηδάκης, ο οποίος εκπροσώπησε τον Πρωθυπουργό και απηύθυνε χαιρετισμό, υπογραμμίζοντας τη σημασία της ΕλληνοΓερμανικής συνεργασίας για την οικονομική ανάπτυξη και την καινοτομία.
Με ζεστή ατμόσφαιρα, υψηλή συμμετοχή και έντονο ενδιαφέρον από την επιχειρηματική κοινότητα, η Πρωτοχρονιάτικη Δεξίωση 2026 επιβεβαίωσε για ακόμη μία χρονιά τον ρόλο του Επιμελητηρίου ως γέφυρα συνεργασίας και ανάπτυξης μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας. Η εκδήλωση έκλεισε με ευχές για μια δημιουργική και παραγωγική χρονιά, γεμάτη νέες ευκαιρίες και επιτυχημένες συνεργασίες.
Neujahrsempfang & Anschneiden des Neujahrskuchens 2026 der DG-IHK
Die Deutsch-Griechische Industrie- und Handelskammer begrüßte das neue Jahr mit dem traditionellen Neujahrsempfang 2026, der am Dienstag, dem 3. Februar, im Bankettsaal des Athener Musikpalasts stattfand. Die Veranstaltung versammelte Mitglieder, Partner und Freunde der Kammer sowie hochrangige Vertreter aus Politik, der Wirtschaft und des Bankwesens zusammen und bestätigte damit ihren institutionellen Charakter und ihre Rolle als Treffpunkt für griechisch-deutsche Beziehungen. Die DHW wurde von Pavlos Telidis, Regionalpräsidenten und Direktor des Athener Büros, vertreten (auf dem Foto rechts zusammen mit dem Generalsekretär des Justizministeriums, Pelopas Laskos).
Der Abend bot eine hervorragende Gelegenheit zum Networking, zum Meinungsaustausch und zur Stärkung von Kooperationen in einem Umfeld, das den Dialog und die Schaffung neuer Perspektiven für Unternehmen beider Länder fördert. Offizieller Redner der Veranstaltung war der Vizepräsident der griechischen Regierung, Konstantinos Hatzidakis, der den Premierminister vertrat und in seiner Begrüßungsrede die Bedeutung der griechisch-deutschen Zusammenarbeit für die wirtschaftliche Entwicklung und Innovation hervorhob.
Mit einer herzlichen Atmosphäre, hoher Beteiligung und großem Interesse seitens der Wirtschaft bestätigte der Neujahrsempfang 2026 erneut die Rolle der Handelskammer als Brücke für die Zusammenarbeit und Entwicklung zwischen Griechenland und Deutschland. Die Veranstaltung endete mit den besten Wünschen für ein kreatives und produktives Jahr voller neuer Chancen und erfolgreicher Kooperationen.
Μέλη του DHW στην πρωτοχρονιάτικη δεξίωση της πρεσβείας στο Βερολίνο
Μεταξύ των εκατό και πλέον προσκεκλημένων στην ετήσια δεξίωση της ελληνικής πρεσβείας στο Βερολίνο βρέθηκαν η Δέσποινα Καζαντζίδου και ο Παύλος Γκούλογλου, αντίστοιχα Περιφερειακοί Πρόεδροι Βορρά και Σαξονίας/Θουριγγίας του DHW.
Στη φωτογραφία, από δεξιά προς τα αριστερά, ο Δημήτρης Γκούλογλου, η Δέσποινα Καζαντζίδου, ο Έλληνας πρέσβης Αλέξανδρος Παπαϊωάννου και ο Παύλος Γκούλογλου.
Mitglieder der DHW beim Neujahrsempfang der Botschaft in Berlin
Unter den ca. einhundert Gästen des alljährlichen Neujahrsempfangs der griechischen Botschaft in Berlin befanden sich diesmal Despina Kazantzidou und Pavlos Guloglu, die Regionalpräsidenten der DHW für Norddeutschland bzw. Sachsen/Thüringen.
Auf dem Foto von rechts nach links: Dimitris Guloglu, Despina Kazantzidou, der griechische Botschafter Alexandros Papaioannou und Pavlos Guloglu.
Κοπή Πίτας του Συλλόγου Ελλήνων και Κυπρίων Ιατρών της Β. Ρηνανίας-Βεστφαλίας GENESIS
Το Σάββατο 7 Φεβρουαρίου πραγματοποιήθηκε στο Ντίσελντορφ η κοπή της πίτας του συλλόγου GENESIS – Ελλήνων και Κυπρίων Ιατρών της Β. Ρηνανίας-Βεστφαλίας παρουσία πολλών μελών και φίλων του συλλόγου. Στους παριστάμενους λαωσώρισαν ο Πρόεδρος του συλλόγου Φαίδων Κατινάκης και ο Αντιπρόεδρος Γιάννης Κανάκης, οι οποίοι αναφέρθηκαν μεταξύ άλλων στην 12χρονη πορεία του συλλόγου και στις ποικίλες επιστημονικές, φιλανθρωπικές και κοινωνικές δραστηριότητές του. Την κεδήλωση τίμησε η νέα Γενική Πρόξενος της Ελλάδος στο Ντίσελντορφ Χαρά Μπαλτουμά. Την βασιλόπιτα ευλόγησε ο πατήρ Αμφιλόχιος. Τον Γερμανοελληνικό Επιχειρηματικό Σύνδεσμο DHW εκπροσώπησε ο Αντιπρόεδρος Γιώργος Παπάζογλου, ο οποίος σε σύντομο χαιρετισμό αναφέρθηκε στην στενή συνεργασία των δύο οργανώσεν από ιδρύσεως του GENESIS.
Vassilopita des Vereins griechischer und zypriotischer Ärzte in Nordrhein-Westfalen GENESIS
Am Samstag, dem 7. Februar, fand in Düsseldorf das feierliche Anschneiden des Neujahrskuchens des Vereins GENESIS – Verein griechischer und zypriotischer Ärzte in Nordrhein-Westfalen in Anwesenheit zahlreicher Mitglieder und Freunde des Vereins statt. Die Anwesenden wurden vom Präsidenten des Vereins, Faidon Katinakis, und dem Vizepräsidenten, Giannis Kanakis, begrüßt, die unter anderem auf die 12-jährige Geschichte des Vereins und seine vielfältigen wissenschaftlichen, karitativen und sozialen Aktivitäten eingingen. Die Veranstaltung wurde von der neuen Generalkonsulin Griechenlands in Düsseldorf, Chara Baltouma, beehrt. Die Vassilopita wurde von Pater Amfilochios gesegnet. Die Deutsch-Hellenische Wirtschaftsvereinigung DHW wurde durch den Finanzvorstand Giorgos Papazoglou vertreten, der in einer kurzen Ansprache auf die enge Zusammenarbeit der beiden Organisationen seit der Gründung von GENESIS einging.
Η κοπή της πίτας του ΕΣΙΟ 2026 σε κλίμα ανανέωσης
Με ιδιαίτερη επιτυχία και σε ατμόσφαιρα γιορτής πραγματοποιήθηκε η κοπή της πίτας του Ελληνο – Γερμανικού Συλλόγου Ιατρών & Οδοντιάτρων για το 2026. Η Αθηναϊκή Λέσχη, λουσμένη στο φως της πόλης και με φόντο την Ακρόπολη και τον Λυκαβηττό, αποτέλεσε το ιδανικό σκηνικό για μια υπέροχη εκδήλωση που συνδύασε παράδοση, εξωστρέφεια και ανανέωση.
Στην εκδήλωση συναντήθηκαν παλαιά και νέα μέλη του ΕΣΙΟ, ιατροί και οδοντίατροι από όλο το φάσμα των ειδικοτήτων, καθώς και φίλοι του Συλλόγου. Παρόντες ήταν επίσης εκπρόσωποι φορέων και επιχειρήσεων με τους οποίους ήδη αναπτύσσεται ή πρόκειται να ξεκινήσει άμεσα μια στενή και ουσιαστική συνεργασία. Τον Γερμανοελληνικό Επιχειρηματικό Σύνδεσμο DHW εκπροσώπησε ο Παύλος Τελίδης, Περιφερειακός Πρόεδρος και Δντής του Γραφείου DHW στην Αθήνα, όπου και απήυθυνε χαιρετισμό.
Das Anschneiden der Neujahrstorte des ESIO 2026
Das Anschneiden des Neujahrskuchens des Griechisch-Deutschen Vereins der Ärzte und Zahnärzte (ESIO) für das Jahr 2026 fand mit großem Erfolg und in einer festlichen Atmosphäre statt. Der Athens Club, getaucht in das Licht der Stadt und mit der Akropolis und dem Lykabettus im Hintergrund, bot den idealen Rahmen für eine wunderbare Veranstaltung, die Tradition, Weltoffenheit und Erneuerung verband.
An der Veranstaltung nahmen alte und neue Mitglieder des ESIO, Ärzte und Zahnärzte aus allen Fachbereichen sowie Freunde des Vereins teil. Anwesend waren auch Vertreter von Organisationen und Unternehmen, mit denen bereits eine enge und substanzielle Zusammenarbeit besteht oder in Kürze aufgenommen werden soll. Die Deutsch-Hellenische Wirtschaftsvereinigung DHW wurde durch Paul Telidis, Regionalpräsident und Direktor des DHW-Büros in Athen, vertreten, der auch ein Grußwort sprach.
